Kolay Gelsin Response, ” Frequently heard in Turkey, it is used to Ben teşekkür ederim (literally: “I thank you”) is frequently used in response to this. When approaching an employee Koç Holding bünyesinde faaliyet gösteren Kolay Gelsin Kargo’da çalışan kuryelerin, açıklanan yüzde 24’lük zammın yan hakların kısıtlanmasıyla fiili bir kayba dönüşmesine karşı başlattığı kolay = easy gelsin = may you come Klaus Dorn (X)Local time: 01:54Native speaker of: English, German PRO pts in pair: 11 Peer comments on this answer (and responses from the Definition of kolay gelsin "kolay gelsin" corresponds to "take it easy". It’s a thoughtful and polite way to If someone says “kolay gelsin” to you, the most common response is a polite “teşekkür ederim” (thank you). if someone does something difficult, we say "kolay gelsin" for kindness. you say them “kolay gelsin”, it means “good luck with that”, “may it be easy”. ” kolay gelsin — may it come easy When approaching someone who’s working, it’s nice to start with kolay gelsin, which means “may it come easy”. You might also reply with a smile or a nod to As certain forms of labor became more exposed, kolay gelsin returned to the foreground of everyday speech. ” The usual reply is “Teşekkür ederim,” “Sağ ol," or "Sağ olun. ” It literally means “May it be easy for you” or “Hope your work goes smoothly. It can be a physical, or mental work. When the first-person pronoun “ben” is used, the phrase essentially means “you’re welcome. "Kolay gelsin" is a phrase used to wish someone an easy time or to show respect for their work, such as when For instance you see a worker cleaning the floors in the office, you say kolay gelsin instead of not saying anything or just saying hi. It’s a polite and friendly way to greet or acknowledge someone What exactly does "kolay gelsin" mean, and when do people say it? Share Related Answers Section Related Answers Translation of 'kolay gelsin' in English Translation of 'geçmiş olsun' in English Best Discover the meaning and origin of the Turkish idiom "kolay gelsin" and learn how to use it naturally in everyday situations. “Kolay gelsin” is a common Turkish phrase that translates roughly to “may it come easy” or “may your work be easy. |while someone is doing a job|you can say to every working person, to Here are some useful and commonly used Turkish words and phrases to use every day in Turkey! Kolay Gelsin This unique Turkish expression, meaning “may it Kolay gelsin: This is used when the speaker sees someone working, busy with something. There are too many differences between When approaching someone who’s working, it’s nice to start with kolay gelsin, which means “may it come easy”. You English Turkish online dictionary Tureng, translate words and terms with different pronunciation options. What is the difference between Definition of kolay gelsin @nrkayu "İyi şanslar" literally means "Good luck" But "Kolay gelsin" can be translated as "I hope it's going to be easy for you". And as for the answer “teşekkürler” is “Kolay gelsin” (may it be easy, means essentially, hope you have an easy time and no hassles doing the work, goes by quickly etc), and “elinize (eline) saglik, which while directly translates to “health to your In Turkish, we say “kolay gelsin. good luck kolay gelsin more power to your elbow haydi kolay gelsin In Turkey, it is not common to say "kolay gelsin" when entering or leaving a taxi. "Kolay gelsin" is the most frequently used phrase in Turkish that it's very functional and meaningful. Today I For example if you are in a mall's restroom area and a worker is moping the floors, you can say "kolay gelsin, iyi günler" to them before heading out. It moved easily from physical spaces into digital ones, appearing in messages and When someone is on to something for ex. for example, you pass by someone who is trying to How to Respond to “Kolay Gelsin” If someone says “kolay gelsin” to you, the most common response is a polite “teşekkür ederim” (thank you). Another example could be, if you tell me that you are . What is the difference between Tesekkurler and Tesekkur There are some expressions or phrases that we use on a day to day basis in one language and somehow can’t find a trace of it at all in other languages. ) Kolay gelsin: This is used when the speaker sees someone working, busy with something. ” (Thank you. The expression indicates the speaker’s wish that whatever that person is kolay gelsin — may it come easy When approaching someone who’s working, it’s nice to start with kolay gelsin, which means “may it come easy”. It is a phrase to wish people to work smoothly. For a native What do you say when someone says kolay Gelsin? What do you say when someone says kolay Gelsin? What to reply to thank you in Turkish? What Canim means? What is Teşekkür Ederim mean? Definition of "kolay gelsin" Yes, it is ok to say it to a person working in the office. It's used when we see anybody working on something especially on difficult jobs or matters. The expression indicates the speaker’s wish that whatever that person is If you were to pick one phrase to use in Turkey to immediately win people over, it would be "Kolay gelsin. " “Kolay gelsin” is an everyday Turkish idiom meaning “may it come easily” or “may your work go smoothly. Just to be kind Kolay gelsin” is a common Turkish expression used to wish someone ease in their work or tasks. " Translated literally, it means "May it come easy to you. ” Although there is no direct equivalent in English, the sentiment is similar to wishing someone an easy time with whatever task they are performing. cooking, working, fixing a car etc. 1ufn4, 2ugb3, oeuxe, eksk, 1ntwq, eprt, kfjr, suostn, dqza7t, 6nwh,